A question about the focal point of the left on the four quadrants


#1

I am a bit confused on where the focal point of the subjective is. Is it within the observer observing the phenomenon or is it part of the phenomenon itself?